肯尼迪航天中心在飓风马修侵袭下安然无恙

<P align=center> </P><P style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 10pt" align=center>三个原先用来维修航天飞机的机库，如今被用作波音公司“太空出租车”Starliner（也就是CST-100）与空军的X-37B无人迷你航天飞机。</P><p>　　据国外媒体报道，4级飓风“马修”周五从佛罗里达州“太空海岸”上空席卷而过，该地区涵盖了NASA肯尼迪航天中心（KSC）与卡纳维拉尔角空军基地，不过，似乎它们都躲过了“马修”的致命一击。根据NASA官方文件表示，NASA的两个发射平台均为上世纪60年代为了阿波罗登月计划而建立的，最初的设计是使其能够承受114英里每小时的风速和125英里每小时的阵风。其中一个平台如今租借给SpaceX公司使用，而另一个则正在被改建为适合发射NASA重型火箭太空发射系统与猎户座深空太空舱的平台。</P><p>　　三个原先用来维修航天飞机的机库，如今被用作波音公司“太空出租车”Starliner（也就是CST-100）与空军的X-37B无人迷你航天飞机。据报道，这三个机库能够承受风速为105英里每小时的强风。KSC的设施建立于1992年5级超强飓风“安德鲁”之后，是按照修正后的施工标准修建的，能够承受130-135英里每小时的风速。“马修”重创了海地，古巴，以及巴哈马群岛，已造成上百人死亡，随后，“马修”加强成为4级飓风，一路向北朝向佛罗里达州东海岸前进时，其持续风速达140英里每小时。</P><p>　　当它抵达佛罗里达州时，稍稍降低为每小时130英里的3级飓风。多家预报机构早前预测，飓风风眼会直接经过卡纳维拉尔角，但在周五早上8点左右，飓风已经向东偏移了26英里。在航天中心时，风速稳定在90英里每小时，阵风风速达到107英里每小时。截至目前，航天中心的降雨量已经达到8-12英寸，海滨中心也经历了一场1-5英尺高的风暴潮，不过比早前预测的要低得多。</P><p>　　KSC之前也经历过飓风，但都比这次的飓风来的小，也没有向这次一样受到正面冲击。“马修”继续北上，向佛罗里达州北部，乔治亚州和南北卡罗莱纳两州前进，但航天中心依然尚未开放。（罗辑/编译）</P><p>　　<p align="center"></p></P><P align=center></P><br />