黎明号探测器将被提升至更高轨道

<P align=center> </P><P style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 10pt" align=center>由于黎明号需要进入到谷神星的更高轨道，所剩联氨的使用量将有所下降，因为它不用耗费大量燃料来克服谷神星的引力作用。</P><p>　　据国外媒体报道，在对谷神星以低轨道进行了长达八个多月的观测后，NASA的“黎明”号探测器将提升至更高轨道，以全新视角观测这颗矮行星。目前，黎明号在谷神星表面上385千米处传回了大量图片和数据，这个距离比国际空间站对地球的距离更近许多。如今，研究团队正考虑将探测器调整至更高轨道，以研究新的科学问题。黎明号在今年6月30号已经完成了它的主要任务，对灶神星和谷神星的观测研究已经远远超出了最初预期，NASA决定延长黎明号的任务期限，对谷神星展开新的科学研究。</P><p>　　其中，限制黎明号运行周期的一个很重要的因素就是其联氨总量，这是一种调节探测器观测角度和与地球通讯所需的推进剂。如今，由于黎明号需要进入到谷神星的更高轨道，所剩联氨的使用量将有所下降，因为它不用耗费大量燃料来克服谷神星的引力作用。NASA喷气推进实验室（JPL）的总工程师和任务总管Marc Rayman表示，大多数探测器无法如此轻易的改变运转轨道，不过，多亏了黎明号独一无二的离子推进系统，我们可以操纵探测器得到最棒的研究数据。</P><p>　　在9月2日，黎明号将升高到大约1460千米处，高度会比去年黎明号的所处位置更近，但探测器的轨道方位不同，准确来说是谷神星和太阳之间的角度有所不同，因此，探测器会以一个全新的角度来观测谷神星。研究团队仍在继续研究延期任务的路线，并将在下个月向NASA提交完整的计划。（罗辑/编译）</P><p>　　<p align="center"></p></P><P align=center></P><br />