美计划在未来三十年内让1000人在太空工作

<P align=center> </P><P style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 10pt" align=center>当前有许多工作正在同时进行，我们还在设计一个Vulcan（ULA的新一代发射系统）助推器以适应ACES上面级。</P><p>　　据国外媒体报道，美国联合发射联盟计划在2045年前实现1000人在太空工作，这是一家美国火箭发射主要供应商。该机构近日发布了公司对航天器在地球轨道上补充燃料的研发计划，计划预计在未来30年内将实现能支持1000人在地球与月球之间往返生活工作的自给自足的经济体制。这个概念的起源和目前正在进行的研发工作都来自于“联合发射联盟”（ULA）。这项计划将使用名为先进通用渐进级（ACES）的更为强大新型上面级，利用液态氧及液态氢的上面级可以重复利用并重新补充燃料。</P><p>　　来自ULA的工作人员George Sowers表示，ACES是我们用来实现这个理念的一个新方法，正是有了这个方法，我们才可以来谈月球推进剂及设定报价。ACES的独特之处就在于我们目前正在研发的一项技术，名为“一体化火箭系统”。Sowers表示，路线图还包括了一架名为XEUS的轨道加油机，它将采用一个“配套组件”从而能水平的着陆于月球表面，装载月球的矿物燃料，并运送到地球与月球之间的第一个拉格朗日点L1。</P><p>　　ULA将向全球征收ACES上面级的引擎建议，并采用许多大型航空航天公司的技术，例如Aerojet Rocketdyne公司和Blue Origin公司，同时美国空军也对ACES的一些推进系统研发工作有所帮助。Sowers表示，当前有许多工作正在同时进行，我们还在设计一个Vulcan（ULA的新一代发射系统）助推器以适应ACES上面级。大约在2020年代早期至中期，ACES将发射升空，我们便能使用由太空提供的推进剂了。</P><p>　　将火箭的燃料来源从地球上转移将对太空飞行起到重大影响，因为从地球上发射所有东西成本都十分高昂。而若燃料来源转移至太空，火箭只需携带足够飞行至近地轨道的燃料，再从太空中重新补充燃料，继续飞往更遥远的地球同步转移轨道。Sowers表示，在太空中有推进剂来源对去往太空的任何地方都很有帮助。</P><p>　　太空资源中心主管Angel Abbud-Madrid非常看好ULA的计划，他表示，几十年来，有三个因素对太空资源发展至关重要：找到可再生资源，发展能够再生资源的技术，以及愿意购买该技术的顾客。而第三个因素对于就地资源利用（ISRU）技术来说困难重重，迄今为止都只有政府这一个顾客，而本周ULA发布的声明为太空资源发展提供了新的发展机遇。这是发射器供应商首次作为商业客户购买太空资源。</P><p>　　加拿大Deltion Innovations公司总裁Dale Boucher表示，这对ISRU是一个重大额转折点。ULA的这项计划将在深空实现商业化，并且降低由太空机构赞助的项目的风险性。下一阶段将制定任务计划，进行可行性研究，检测所涉及的相关政治法规以及财务预算。这将从一个全新的视角去看待商业太空采矿。（罗辑/编译）</P><p>　　<p align="center"></p></P><P align=center></P><br />