科学家在月球较暗区域发现两个年轻陨石坑

<P align=center> </P><P align=center>该小组估计其中一个陨石坑的年龄在1600万年左右。另一个陨石坑的粗糙溅射覆盖物已经褪色了，这表明陨石坑的年龄至少达到7500万年。</P><p>　　据国外媒体报道，一个以西南研究所为首的科学家小组发现两个地质年龄较年轻的陨石坑，位于月亮最黑暗的区域。Kathleen Mandt博士表示，发现这些“年轻”陨石坑真是一件令人激动的事情。发现地质年轻的陨石坑并研究其地质年龄有助于了解太阳系的碰撞历史。这一发现的关键是月球勘测轨道飞行器(LRO)上的莱曼-阿尔法测绘项目(LAMP)仪器，由美国西南研究院开发。LAMP利用远紫外莱曼-阿尔法波段光带和LAMP紫外装置来观测月球的黑暗区域及绘制月球永久阴影区域的像。</P><p>　　利用LAMP和LRO的小型射频雷达数据，该小组绘制了月球南极附近又大又深的陨石坑底。因为阳光从不直接照射它们，所以研究这些陨石坑是很难的。LAMP测量的反射率或反照率的微小差异让科学家发现了这两个坑的存在，并估计了它们的年龄。Thomas Greathouse博士表示，他们研究行星地质学来了解太阳系的形成历史。在名义操作过程中偶然发现一个独特、意想不到的新方法来探测年轻的陨石坑并测定其年龄，这是令人兴奋和喜人的。</P><p>　　空间天体的碰撞在太阳系的形成过程中起到了重要的作用，包括月球的形成。陨石坑讲述了太阳系中物体间碰撞的历史。因为月球夹杂着碰撞的发生，因此其表面记录着其历史。确定什么时候发生碰撞有助于科学家绘制太阳系整个历史上物体的运动。从地质时间尺度上来讲，陨石坑算年轻的，但它也提供了关于碰撞频率的信息。</P><p>　　当一个小物体与一个大物体发生碰撞时，撞击会在较大的物体上形成一个坑。陨石坑的直径可能是几英尺或几英里宽。在碰撞期间，喷射出的物质形成一层物质，环绕着陨石坑。相对年轻的陨石坑有碎石的粗糙表面和少量凝聚的、明亮的尘埃。经过数百万年，这些特性经受风化，覆盖着蓬松的、深色的灰尘层。科学家们发现，陨石坑周围的区域比周围景观更明亮、更粗糙。</P><p>　　该小组估计其中一个陨石坑的年龄在1600万年左右。另一个陨石坑的粗糙溅射覆盖物已经褪色了，这表明陨石坑的年龄至少达到7500万年。其他图像提供了地形，表面特征和材料特性的细节。Mandt表示，发现这两个陨石坑，并摸索出一个新方法来探测月球最神秘区域的年轻陨石坑是特别令人兴奋的。这一方法将不仅适用于月球，而且适用于其他有趣的天体，包括水星，矮行星谷神星和灶神星。（罗辑/编译）</P><p>　　<p align="center"></p></P><P align=center></P><br />