美国“好奇号”火星车临时改变行进路线

<P align=center> </P><P align=center>5月10日好奇号拍摄了前方路线中的崎岖地形，之后科学家决定更改行进路线。</P><P align=center> </P><P align=center>好奇号在5月21日拍摄的照片，图中显示浅色岩石上方叠加着深色岩石，科学家视图研究它们接触时的地质学性质。</P><p>　　好奇号火星车的预定路线难以执行，不得不更换新路线。科学家在制定新路线时，将目标锁定在几个有趣的岩石上，期望好奇号能够观察不同的岩石相互接触时的地质学性质。</P><p>　　本月早些时候，好奇号试图接近观测目标，然而在7日至13日期间的几天好奇号行驶了四次，其中三次都因六个车轮的打滑而受阻。美国宇航局喷气推进实验室主管好奇号行驶的科学家克里斯&#183;罗密里欧迪斯在一份声明中说，火星地表非常具有欺骗性，以往的经验认为多边形沙纹通常会引起好奇号打滑，因此他们选择了沙丘周围的另一处更坚固的地面。</P><p>　　然而当好奇号火星车达到这个区域时，意外发现这里竟然也是由松散物质构成的。因此科学家不得不再次更改路线，这次他们综合参考好奇号拍摄的照片以及火星勘测轨道飞行器的成像照片，最终将目的地设在西方一处类似的岩石接触区。</P><p>　　5月21日，好奇号爬过一个小山并越过一个21度的斜坡，总共行驶了21米，终于到达目标区域。好奇号在2012年8月登陆火星，自2014年9月以来一直在夏普峰山脚附近探测。这次观察目标中的相互接触的岩石既包括类似之前研究过的浅色岩石，也包括尚不熟悉的深色岩石。</P><p>　　好奇号任务的主要目标是判断火星环境是否曾经支持微生物生命的存在。科学家们已经确定这个命题的答案是肯定的。他们认为在数十亿年前，好奇号周围区域曾经是一个生物宜居的河流湖泊系统。而在最近的任务中，好奇号爬上夏普峰的山麓，试图从岩石特征中解读火星气候以及地表环境的变化历史。（编译/小五）</P><p>　　<p align="center"></p></P><p></P><p>　　</P><br />