马斯克披露移民火星细节：只负责运输 不负责造城

　　北京时间10月16日早间消息，美国民营火箭公司SpaceX CEO埃隆·马斯克（Elon Musk）刚刚披露了一系列与火星移民计划有关的新细节。
　　他上周日在社交新闻网站Reddit的“什么都能问”活动中与网友探讨了移民火星所使用的巨型火箭、第一次发射的路线图以及SpaceX的整体战略。
　　马斯克在此次活动上表现出了一贯的随心所欲，他提到了动画片《巴布工程师》，还回应了很多跟SpaceX的设计有关的问题。
　　他还回应了关于移民火星的技术问题，包括是否在火星上提供简化版的互联网。马斯克要在地球和火星之间传输数据需要花费3至22分钟。“所以，我估计你可以使用Snapchat。”他写道。
　　马斯克还澄清了关于SpaceX在火星上的一些相关计划。虽然他分享了火星殖民地的庞大城市照片，但他表示，SpaceX的重点是不是自己建设城市。
　　“我们的目标是把你送到那里，确保你可以获得基本的基础设施来生产推进剂，并在那里生存。可以大致把我们想做的事情比作修建洲际铁路。需要在火星上建立很多行业，这要由其他公司和数百万人来完成。”
　　这意味着SpaceX将会设计和开发一些系统，利用火星资源制作燃料，但他们的重点不是如何帮助火星移民种植农作物。
　　马斯克还重申了之前的声明，即SpaceX正在设计一种开发代号为BFR的火星火箭，希望实现与当今的民航客机相同的安全性和可靠性。这对于实现火星移民至关重要。
　　马斯克还透露了在2022年首次飞行前针对BFR制定的测试计划：“我们将在短距离内测试全尺寸飞船，希望实现数百公里的纵向和横向距离。这些都很简单，因为不需要热屏蔽，我们还有大量的储备推进剂，也不需要使用猛禽引擎。”
　　“下一步是以轨道速度行驶，这就需要结合上述所有元素。”他补充道。
　　SpaceX最近几年在“猎鹰9号”火箭上取得的成就令人印象深刻，在火箭的回收利用技术上尤其如此，这也重新点燃了公众对太空探索的兴趣。（思远）