她开始渴望揭开更多的宇宙奥秘,她看了当时在中国古代并不受学者们欢迎的西方历法,通过参考比较中西双方的历法进一步了解星星。逐渐形成了一个超越时代认知在当时不被广泛接受的观点,即:她承认地球是圆的。尽管她的看法受到众多质疑,但她还是埋头潜心于自己的研究,探索大千世界。
当然,学霸之路也并非一日养成的,面对学习过程中的困难,她曾写道:“有好几次我不得不放下笔叹气,但是我知道我热爱它,我不能放弃”。
正是这段沮丧的经历让她意识到,让科学文献变得清晰易懂供大众阅读有多重要,科学不应只局限于几个受过良好教育的精英。为此,她花费数年时间用来研究的理论和原理,并把它们翻译成更简单的语言,供非专业读者阅读。
她首先将著名数学家梅文鼎的深奥著作分解成五卷本的《简单计算原理》,为初学者提供学习乘除法和勾股定理的方法。同时撰写了关于毕达哥拉斯定理和三角学的解释性文章,以及关于重力的论文用来描述“万有引力”定律。
更值得一提的是,这名“奇女子”除了科学家的身份外,还是一位才华横溢的诗人。早期同父亲的旅行、游历山水期间,她结识了当时南京地区优秀的女学者,这段经历更激发了她对诗歌的兴趣,也获得了那个时候大多数女子无法拥有的丰富见识。 “足行万里书万卷,尝拟雄心胜丈夫”这样直抒雄心壮志的诗文完全不输其他男性。
与其他女性诗人不同,王贞仪不止是赋诗表达个人情绪或女子情思,诗歌也是她用来抗议封建君主制中普遍存在的性别歧视的武器。她的风格直截了当,经常辛辣地讽刺描绘她所在社会财富和性别的不平等,揭露男性学者对女性的厌恶。尽管被指出其诗歌语言缺少华丽、没有女性气质,但这种直接的、不加修饰的语言能更有力的抨击社会的不公和歧视。
当抨击妇女歧视时,她在诗中说道:
“丈夫之志才子胸,谁言女儿不英雄!”
“足行万里书万卷,尝拟雄心胜丈夫!
这首诗在英文中引用也影响甚广:
It’s made to believe,
Women are the same as Men;
Are you not convinced,
Daughters can also be heroic?
正是因为她在天文学等科学领域上的卓越贡献,深受西方学术界和社会,尤其是进步女性主义者们的推崇和喜爱。
世界最权威的科学学术期刊《自然》(nature)一期以“为科学发展奠定基础的女性科学家”为专题的宣传策划中王贞仪也入选其中: