6 ]& \; E' H6 b9 B: N
5 s6 e: ~3 ]* x2 N
6 C# A* s d+ }: s
NGC 1055的肖像画
9 M- S' i: v% @5 v: h% ~" Y) Q3 B# c 影像来源&版权:Martin Pugh
3 k8 T5 G6 U! R% {' g" n4 h 说明: 在鲸鱼座方向，这个距离我们只有6000万光年远的，大而美丽的螺旋星系NGC1055是一个小星系群里的最大的成员星系。从边缘看，这个宇宙岛的跨度超过10万光年，比我们的银河系还要大一点。这幅NGC1055宇宙肖像画的前景里，装饰的彩色明亮的恒星，是属于我们银河系内部的恒星。但是散布在后面那些粉红色的恒星形成区，则位于遥远星系薄圆盘上蜿蜒的尘埃带中。除了更遥远的背景星系，这张深空图像还显示了一个盒状的星系晕，它延伸到NGC1055中央蓝色的星系盘的上方和下方。星系晕上面暗淡而狭窄的结构，可能是大约100亿年前被这个庞大的螺旋星系撕碎 的伴星系的碎片。
% M; X5 o. `$ J) [ w! D2 K& r3 P6 m0 N （翻译：北京天文馆 宋烜）
; Y0 t- l, ?: Q& N: Z& p1 [
2 h# t; f. k( ~+ s* U4 [
9 {9 K F J- z% i7 S; S
, V7 K+ s* v' r {. K4 M" \北京天文馆 |
