美国宇航局建立的小型航天器系统虚拟研究院

<div align="center" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><a href="http://www.waikong.cn/data/attachment/forum/201610/22/023119d8ikkk4vy41m050z.JPG"> </a></div><br style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><br style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><br style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><div align="left" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;">[tr]美国宇航局宣布其最新的虚拟研究院推进小型航天器系统领域的加入。小飞船系统虚拟学院（s3vi），托管在周二，美国宇航局艾姆斯研究中心的加利福尼亚，将充分利用日益增长的小型航天器的社区，促进创新，识别新兴技术的机会，并提供有关行业，学术界的小型航天器系统通信的有效渠道，和其他政府机构。</div><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span><br style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><div align="left" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;">[tr]“NASA将投资于研究和技术开发的小飞船系统带来巨大的效益，如推进，这将推动商业太空领域是至关重要的，”Steve Jurczyk说，NASA太空技术任务理事会副管理员（STMD）。“在过去的几年中，美国宇航局已经增加了新的一代，小飞船的创新应用，多任务会使用小飞船来满足他们的目标。”</div><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span><br style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><div align="left" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;">[tr]STMD建立了小航天器技术开发和示范项目2011小飞船的独特的能力，以支持科学探索和操作的空间。科学任务理事会（SMD）和人类探索和操作任务理事会（heomd）每个使用的小飞船的一系列活动：地球与空间科学测量来帮助理解我们的环境；微重力环境影响生物的调查，使空间安全的探索；和机器人的前体空间最大化的高效利用。</div><div align="left" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><br></div><div align="left" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px;"><p><a href="data/attachment/portal/201610/22/030040h8c9c6m5c57zf8f7.png" target="_blank"> </a></p></div><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, \'Microsoft Yahei\', Simsun; line-height: 21px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></span>