特朗普提出新太空政策 重振美国太空事业

<p align="center"> <br>　　特朗普的高级政策顾问鲍勃·沃克（Bob Walker）和彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）表示，特朗普政府计划成立国家太空政策委员会，由副总统领导。</span></p><p>　　北京时间11月11日讯，据国外媒体报道，我们过去对太空探索的投资已经为经济、国防等领域带来了丰厚的回报。如今，美国的太空项目应当设立全新的愿景了。</p><p>　　21世纪的太空政策需要整合公共事业、商业解决方案、快速解决实际威胁的能力、以及抓住机会的能力。因此政府必须意识到，太空不是某个政府所独有的领地。罗纳德·里根（Ronald Reagan）在签署1984年《商业太空发射法案》时，就已经预见到了这一点。</p><p>　　放眼全球，对太空探索的投资正在不断增加，技术也在不断进步，这有利于非政府机构在太空中大展身手。我们的太空行动可分为民用、商用、军用三级，每一级都需要新的侧重点。</p><p>　　NASA是在前苏联发射了第一颗卫星Sputnik后成立的，并成功执行了登月等任务。而如今它的作用已经大幅缩减，几乎变成了为空间站提供物资的物流机构、以及一家遵循政治正确原则的环境监测机构。</p><p>　　要知道，NASA必须始终以探索和科学研究作为核心任务。而这正是特朗普领导的民用太空项目的基本思想之一。</p><p>　　NASA应当以深空探测活动为主，把围绕地球的研究工作交给其它机构。到本世纪末之前完成对整个太阳系的探索，这应当是NASA工作的重心和目标。为了完成这一目标，研发出的新技术或许会对我们的现有知识带来巨大的挑战，但这也正是展开科学探索的原因之一。</p><p>　　空间站也应当在科研任务中发挥积极的作用。此前空间站的科研潜力一直没有得到充分利用，如今终于开始有所成效了。不过，美国在与国际社会的合作中，仍应继续寻找其它参与者，将空间站转变为一座得到全世界广泛支持的、由商业服务供应的私营公共设施。</p><p>　　为了满足这些目标，我们需要不断地研发新技术，而这将大大推动科技进步和经济发展。但如果NASA的组织结构、工作流程和官僚机构还和上世纪一样、没有任何改进的话，像“阿波罗号”这样的伟大任务就无从开展了。</p><p>　　虽然太空政策对于经济和国防来说都意义重大，但在联邦政府内部，混乱的状况却时有发生。为了解决这一问题，特朗普政府计划成立国家太空政策委员会，由副总统领导。</p><p>　　该委员会的任务是，确保太空行业各部门各司其职，使美国更好地从中受益。而它的主要目标是，通过提高效率来降低成本。例如，特朗普强调，如果某种产品能够运用于多个太空部门，那么该产品就必须得到充分的分配利用。</p><p>　　毕竟，我们不需要用纳税人的钱生产那么多有着类似的技术和运载能力的运载火箭。若能在政策上达到协调一致，就能减少这种重复性工作，同时迅速决定哪些私营部门不再需要政府的投资。</p><p>　　我们的太空探索行动需要建立在公私合作的基础上。这样的合作关系不仅有利于降低成本，还能帮助政府机构找到不受官僚体制和规章制度所限的合作伙伴。</p><p>　　Orbital ATK和SpaceX等公司已经开始为国际空间站补充物资了。SpaceX公司和波音公司还在研发能够将宇航员送往国际空间站的系统。维珍银河公司（Virgin Galactic）以及蓝源公司（Blue Origin）也在寻找发展太空旅游业的途径。此外，Paragon公司、Sierra Nevada公司和Xcor公司也正在研发航天器和航天器组件。</p><p>　　这些行动能够催生灵感迸发、创造高薪工作岗位、并推动经济增长。然而，政府对太空行业的垄断却常常阻碍这些工作的顺利进行。并且，美国从太空研究任务中研发的技术往往会流到境外，因为我们没能确保自己的投资政策可以惠及国内苦苦挣扎的中产阶级。</p><p>　　美国人也许会问，地球上还有许多问题尚未解决，我们为什么要把钱花在太空活动和太空探索上呢？而答案很简单：只要理智行事，我们在太空项目上花的每一分钱，都能为发明创造和经济增长带来更大的收益。</p><p>　　这是我们从60年的太空探索中获得的经验。而如果我们能重整太空项目、使其更好地适应21世纪的话，这也将同样成为我们在接下来100年中所经历的情况。</p><p>　　另外一个原因则比较实际。就在美国政府的太空计划饱受资金不足之苦时，中国和俄罗斯已经在军用太空领域大步向前了。他们在这些武器的研发上取得的每一点进步，都将对美国在太空中的军事实力造成威胁。为了保持我们在太空中的战略优势、保障我们的军队和国土安全，我们必须使太空项目重新焕发生机。</p><p>　　太空是美国的前沿阵地，美国的创新精神也就代表着全人类的创新精神。我们的自由和勇气让我们取得了伟大的成就。太空对我们而言是一个巨大的挑战，环境危险复杂，距离无边无际。但美国人打心底里知道，要想实现真正的自由，点点繁星才是人类最终的寄身之处。唐纳德·特朗普对此十分赞同。（叶子）</p><br />