独家：美国与阿根廷合作的Aquarius/SAC

<p>　　2011年发射的一项研究海表面盐度的国际地球观测任务6月8日结束，这颗SAC-D卫星携带有美国航天局（NASA）的 Aquarius仪器，其电源与姿控系统停止运行。Aquarius仪器成功实现其科学目标并于2014年11月完成为期3年的任务。</p><p align="center"> </p><p>　　Aquarius/SAC-D观测系统是NASA与阿根廷空间机构(CONAE)之间的一项国际合作，巴西、加拿大、法国和意大利参与了此项合作。2011年6月10日该卫星从加利福尼亚范登堡空军基地发射。</p><p>　　Aquarius是一项路径发现者任务，演示从太空可以对海洋盐度进行准确的科学测量。这也是把L波段无源（辐射计）和有源（雷达）测量结合起来使用的首次任务。</p><p>　　该仪器对海表面盐度的测量有助于更好地理解海洋动力学，并从季节性和年际性两方面推进气候和海洋模型。这些模型仍在提高对厄尔尼诺现象的预测水平。Aquarius全球盐度图显示来自大河入海口的淡水和海洋上空的降水和蒸发如何影响海洋的盐度结构。</p><p align="center"> </p><p>　　位于西雅图地球与空间研究所Aquarius的首席研究员Gary Lagerloef说：“Aquarius敏感器采集了3年9个月有价值的数据。这的确是一项开拓性的努力，可确定我们从太空测量海洋盐度能有多准确，并首次研究全球水循环的大小规模的相互作用。”</p><p>　　初步迹象显示，一个叫做远程终端单元（RTU）的星上硬件关闭，这使卫星失去星上电源调节和卫星姿态稳定的功能。</p><p>　　盐度信息对提高我们对地球气候系统的两个主要组成部分的了解至关重要：水循环和海洋环流。通过从太空测量海洋盐度，Aquarius提供了对海洋、大气和海冰之间淡水自然交换的新的深入了解，这反过来影响了海洋环流、天气和气候。</p><p>　　来自Aquarius的数据显示了特大洪水对海洋产生了怎样的影响，以及低盐度的河水对飓风的强度产生了怎样的影响。Aquarius的数据也是“海洋上层区域盐度变化研究”(Salinity Processes in <em>the</em> <em>Upper</em> <em>Ocean</em> <em>Regional</em> <em>Study</em>,简称<em>SPURS)</em><em>的一个不可或缺的部分，</em>SPURS是一项持续一年的国际研究项目，研究维持亚热带北大西洋最高海表盐度并影响全球海洋环流的这片海域的海洋学变化过程。</p><p>　　Aquarius仪器由NASA喷气推进实验室(JPL)与戈达德太空飞行中心联合建造，JPL管理调试过程和数据归档，戈达德管理任务运作和科学数据处理。CONAE与加拿大合作为SAC-D任务提供光学相机、热成像仪；阿根廷的院所研发了微波辐射仪、其他传感器，任务运作中心设在阿根廷；法国和意大利也提供了仪器。</p><br />