外媒：长五失败将致后续探月任务推迟

　　【《航天新闻》9月25日报道】中国国家航天局秘书长田玉龙9月25日在第68届国际宇航大会上证实，中国最大的长征5号火箭7月2日的发射失败将导致后续探月任务推迟，包括一次采样返回任务。他在一场新闻发布会上表示，对长五第二次发射失败的调查工作仍在进行。他未给出有关失败原因的最新信息。他说：“长五对中国航天部门来说是个更大的挑战。未来，或许是年底，我们会对问题有个更清晰的认识。”
　　中国对长五此次发射进行了电视直播。跟踪此次发射的观察人士注意到，在第一级工作后期出现了一股气体，而这表明失败与一级发动机或推进系统其它部分有关。中国官员一直等到起飞45分钟后才宣布发射失败，所载卫星未能入轨。
　　长五是中国迄今研制的最大的火箭，性能接近于美联合发射联盟公司的德尔它4重型火箭。尽管上面级出了些问题，导致入轨精度降低，但该箭去年11月的首飞被认为是成功的。长五下次飞行原定11月份进行，拟发射中国首个月球采样回送探测器“嫦娥”5号。探测器将登陆月球，采集样品并送回地球。这将是人类40多年来首次开展此类探月任务。由于长征火箭因事故调查仍在进行而停飞，田玉龙证实这次任务将会推迟。他说，这项任务以及将首次在月球背面着陆的“嫦娥”4号着陆探测任务的进度打算做调整。“嫦娥”4号原定明年底发射，比“嫦娥”5号晚大约一年。田玉龙说：“我们到年底时会有关于这些任务调整后进度安排的某些详细信息。”
　　长五推迟预计还会导致中国首座空间站的核心舱“天和”推迟发射。那次发射原先预计会在明年择机进行，但很可能将推到2019年。田玉龙在发布会上说，该站20年代初建成后将会对与多国开展国际合作开放。他说：“未来，中国的空间站将对所有各方开放。”