暗夜中的倒影

　　暗夜中的倒影
9 Q2 r; H7 j! P　　

, w$ r: f% G! P% I6 ~　　影像来源及版权：Will Godward
　　

　　说明：当湖水平静下来时，地面和天空中的许多奇观出现了两次。也许，黑暗的天空中最引人注目的是我们银河系的中心部分，在画面中呈现为对角线走向的带状区域。右边是小麦哲伦云和大麦哲伦云——我们银河系的伴星系。暗弱而多彩的气辉弥漫在夜空。包括心宿二在内的许多明亮恒星都可见，而明亮的行星——木星就位于画面的中央。这张漂亮的照片是5月中旬在南澳大利亚邦尼湖河岸拍摄的，用同一台相机在同一机位的30分钟里拍摄的多张照片合成得到。从湖面伸出来的枯树被拍成了剪影，同时也被拍到了倒影，而巴尔默拉小镇的灯光在湖面上也清晰可见。
+ p/ R9 h1 `2 S, F' g　　（翻译：北京天文馆 詹想）
7 W& g1 v0 m# k/ T0 b$ @　　
: r$ S7 t4 ~' L$ a' ^( [
2 v4 q9 T/ {' v
: Q5 T$ @, V/ i北京天文馆