中央公园上空的龙飞船

$ K/ i& N0 y) o; R. p　　中央公园上空的龙飞船
　　影像来源及版权: Stan Honda
5 y- t2 H3 i, x) x　　说明: 5月30日晚上，被阳光照亮的国际空间站(ISS)在曼哈顿上空划出一道弧线。从左向右的明亮轨迹是由一系列5秒长曝光的照片合成而来，恒星则形成了较短的拖线。向北望去，灯火映照在中央公园的湖面中。正在地球低轨道上追赶ISS的奋进号载人龙飞船也在城市夜空中留下了轨迹。此时已是发射之后六小时，飞船的轨迹位于ISS的上方，略显暗淡，二者一起进入到右侧的云层之后。在入轨后19小时，奋进号龙飞船与ISS成功对接。
& h( W! ]9 Z& l* h　　（翻译：北京天文馆 曹军）
　　明日一图预告: light-weekend
　　

8 R  b8 ^; ?: j6 {" q. k+ r. U北京天文馆