星系大战之M81与M82

　　星系大战之M81与M82
  [& D, l$ y6 A7 v: n+ w$ |　　影像来源及版权: Dietmar Hager, Torsten Grossmann
　　说明: 位于大熊座的这两个星系非常遥远，距离我们有1200万光年。左侧拥有巨大的旋臂和明亮的黄色核心的是旋涡星系M81,有10万光年大小。右边以红色的气体尘埃云为特征的是不规则星系M82。这一对星系被引力束缚在一起已经有10亿年了。在一系列宇宙级的近距离交会中，每个星系都受到了另一个星系引力的强烈影响。它们之间最近的一次冲突持续了约1亿年，似乎在 M81中形成了起伏的密度波, 壮大了M81的旋臂。M82中则存在着剧烈的恒星生成区和相互碰撞的分子云，它们所具有的高能量使得星系向外辐射X射线。在今后的几十亿年中，持续不断的引力交会将使得它们最终走向合并，变成一个单独的星系。
　　（翻译：北京天文馆 曹军）
! C7 n1 F  D$ r* q　　明日一图预告: light-weekend
) m% [# H$ s. J# ]2 J# U% x6 i
' N* a$ C/ R8 W  E/ _- ?北京天文馆