港媒：中国探月计划展示航天“肌肉”

　　核心提示：中国政府计划尽快抵达月球并开始利用它在月球上确认的任何资源。在中国月球探测工程（又名“嫦娥工程”）的名义下，北京计划完成探月目标的时间可能比许多人想象的要早得多。
　　香港亚洲时报在线2月23日刊发题为《是幻想还是现实的飞翔？》的文章称，当人们想到开发问题的时候，没几个人会考虑地球以外的地方，最多不过是北极和南极。但正如北极一样，就未来的商业开发而言，月球对任何人都是开放的。中国人正是这样想的。
　　文章称，中国政府计划尽快抵达月球并开始利用它在月球上确认的任何资源。在中国月球探测工程（又名“嫦娥工程”）的名义下，北京计划完成探月目标的时间可能比许多人想象的要早得多。
　　2016年的中国航天白皮书重点论述了“嫦娥工程”的地位和重要性。虽然白皮书以温和的方式描述了中国即将开展的月球活动的时间表，但它有一种越来越强烈的紧迫感。
　　文章称，白皮书说，中国将“继续实施月球探测工程，突破探测器地外天体自动采样返回技术。2017年年底，发射‘嫦娥五号’月球探测器，实现区域软着陆及采样返回，全面实现月球探测工程‘三步走’战略目标”。
　　“2018年前后，发射‘嫦娥四号’月球探测器，实现人类探测器在月球背面首次软着陆……通过月球探测工程的实施，开展月表形貌探测和地质勘察，对月球样品进行实验室研究；开展月球背面着陆区地质特征探测与研究，以及低频射电天文观测与研究，深化对月球成因和演化的认知。”
　　文章称，中国想在太空采取这一大胆举措是为了它的地缘政治目标和国家荣耀。中国将继续实施它在太空的其他工程。它将努力将其北斗卫星导航系统从地区性系统转变为全球性系统，同时发射更多的地球观测、通信和军事卫星。空间站的建设也是中国优先考虑的目标。
　　不过，在月球上彰显中国的存在或许是中国航天任务中最重要的目标。这意味着中国必须以一种新的水平致力于探月工程。中国决意展示其航天“肌肉”，要抢在任何国家或项目在月球上建立立足点之前建立它自己的月球前哨基地，包括美国、俄罗斯、日本和欧洲的航天项目以及美国牵头的、私营的多国月球合作项目。
　　文章称，2016年，中国升级改造了它的发射基础设施，同时将主要精力放在打造新的及改造现有的飞行器上。中国2016年完成的航天发射任务的总次数达到22次，与美国持平；或者说达到21次，仅次于美国——这取决于你从谁那里获得数据。
　　美国总统特朗普的政策的不确定性和不可预测性使中国的紧迫感进一步加剧。美国对火星项目的执着不会丢失，而重返月球对美国而言也并非不现实。作为需要强势领导人推动的意义重大的短期目标，这是一个特朗普总统轻易就会赞成的计划。
　　文章称，如果美国突然被重返月球的前景迷住了，中国肯定会作出相应反应。中国也会迅速这样做，因为这是一场中国决意要获胜的竞赛。
　　（本文来源：参考消息网）

网络转载