联盟号将于拜科努尔时间10月19日2:05发射前往国际空间站

<img src="data/attachment/portal/201610/18/224039us96sazs68duaew8.jpg">
远征49机组成员NASA的Shane Kimbrough，和谢尔盖·雷日科夫和Andrey Borisenko的俄罗斯联邦航天署9日在哈萨克斯坦拜科努尔卫星发射基地<div style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, 'Microsoft Yahei', Simsun; line-height: 21px;"><trans data-src="Three crew members of Expedition 49/50 are scheduled to launch to the" data-dst="远征49 / 50的三名船员都是预定推出的" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">远征49 / 50的三名船员都是预定推出的</trans><trans data-src="International Space Station" data-dst="国际空间站" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">国际空间站</trans><trans data-src="at 4:05 a.m. EDT Wednesday, Oct. 19 (2:05 p.m. Baikonur time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. Live launch coverage will begin at 3:15 a.m. on NASA Television and the agency’s website." data-dst="在美国东部时间凌晨4:05星期三（拜科努尔时间10月19日2:05）从哈萨克斯坦拜科努尔卫星发射基地。实弹发射覆盖范围将开始在凌晨3:15在NASA电视台和该机构的网站。" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">在美国东部时间凌晨4:05星期三（拜科努尔时间10月19日2:05）从哈萨克斯坦拜科努尔卫星发射基地。实弹发射覆盖范围将开始在凌晨3:15在NASA电视台和该机构的网站。</trans></div><div style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; color: rgb(68, 68, 68); font-family: Tahoma, 'Microsoft Yahei', Simsun; line-height: 21px;"><trans data-src="NASA astronaut" data-dst="美国国家航空航天局的宇航员" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">美国国家航空航天局的宇航员</trans><trans data-src="Shane Kimbrough" data-dst="金布罗" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">金布罗</trans><trans data-src=", along with Roscosmos cosmonauts Sergey Ryzhikov and Andrey Borisenko, will travel for two days in the Soyuz MS-02 spacecraft to test upgraded spacecraft systems before docking to the space station’s Poisk module at 5:59 a.m. Friday, Oct. 21. NASA TV coverage of the docking will begin at 5:15 a.m." data-dst="，随着俄罗斯宇航局宇航员谢尔盖·雷日科夫和Andrey Borisenko，将在“联盟号”飞船两天MS-02测试升级后的航天器系统在对接空间站的poisk模块早上5点59分星期五旅行，10月21日。美国航空航天局电视报道的对接会在早上5:15开始" style="margin: 0px; padding: 0px; word-wrap: break-word; box-sizing: border-box; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">，随着俄罗斯宇航局宇航员谢尔盖·雷日科夫和Andrey Borisenko，将在“联盟号”飞船两天MS-02测试升级后的航天器系统在对接空间站的poisk模块早上5点59分星期五旅行，10月21日。美国航空航天局电视报道的对接会在早上5:15开始</trans></div>