日本将发射“鹳”6号机向国际空间站运送物资

<P align=center> </P><P align=center>日本无人货运飞船“鹳”资料图，图中与空间站对接的是2012年发射的“鹳”3号机。</P><p>　　据日本共同社12月5日报道，日本将于9日在鹿儿岛县的种子岛宇宙中心发射无人货运飞船“鹳”6号机，向国际空间站运送物资。此次运送的物资除宇航员的食品和饮用水外，还有7颗由大学及企业开发的超小型卫星、空间站运用所必须的由日本产电池组成的新型电池等各种物品。物资种类丰富，总计5.9吨。</P><p>　　1日，俄罗斯“进步”号货运飞船发射后坠落，宣告失败。“鹳”的发射成功被寄予厚望。</P><p>　　此次运送的亮点之一是超小型卫星。到达空间站后，卫星将于本年度内从日本实验舱“希望”号释放。卫星尺寸各异，从边长10厘米的立方体到最大边长为30厘米的长方体，目的也非常独特。</P><p>　　由中岛田铁工所和东北大学开发的“FREEDOM”旨在确认让结束使命的卫星尽早进入大气层燃烧的方法，以避免成为太空垃圾。</P><p>　　卫星减速后，其轨道高度就会下降。FREEDOM进入太空后将展开1.5米见方的薄膜，扩大十分微小的大气阻力实施减速。这可将进入大气层的时间从以往的3个月至1年缩短至约1个月。</P><p>　　该铁工所的宇户大树强调称：“小型卫星的运用越来越活跃。希望确立能使其快速脱离轨道的新技术。”</P><P align=center> </P><P align=center>日本无人货运飞船“鹳”抵达国际空间站艺术想象图。</P><p>　　东京大学和日本大学开发的“EGG”使用气体压力展开伞状布进行减速。今后，还力争在前往大气稀薄的火星的探测机上运用。</P><p>　　另外，还将进行旨在维持卫星轨道的实验。九州工业大学和新加坡南洋理工大学开发的“AOBA-VeloxⅢ”尝试使用来自地面的无线电启动电气推进机，控制因为大气阻力造成的自然高度下降。</P><p>　　此次运送还搭载了6个用于空间站的新型电池。电池上集合了多个日本产锂电池，这是空间站基础设备首次采用日本产品。在空间站没有日照的时段，这些电池将替代太阳能电池提供电力。电池将通过“鹳”号分4次共运送24个，陆续取代现在的48个镍氢电池。</P><p>　　另外，维持宇航员生命必须的二氧化碳去除装置零件、作为饮用水的600升种子岛的水以及日本产的生鲜食品等也将被运送至空间站。</P><p>　　<p align="center"></p></P><P align=center></P><br />