从幽灵真菌到麦哲伦云

　　从幽灵真菌到麦哲伦云
1 h/ L' r( h3 D  T! g　　影像来源及版权：Gill Fry
; T0 R8 ~& i4 \, I, ]* r. ^　　

　　说明：在澳大利亚维多利亚州西南部的万农瀑布保护区，夜空清澈、黑暗，星光闪耀、卫星闪亮。画面中唯一可见的“云”，是树梢上模糊、暗弱的“幽灵”，它被称为大麦哲伦云，是我们银河系的伴星系。在前景中，来自地球的Omphalotus nidiformis（幽灵真菌）发出了令人惊讶的明亮的生物光。就像麦哲伦云一样，幽灵真菌很容易被眼睛看到，它幽灵般的光芒实际上是暗绿色的，但在数码相机的照片中却呈现为亮绿色。两张照片合成在一起形成了这个场景。其中一张聚焦在遥远恒星和大约16万光年外的大麦哲伦云上，另一张则聚焦在前景和发光的真菌上——它们到相机镜头的距离只有几光纳秒。
　　（翻译：北京天文馆 詹想）
! z) ?- K7 J+ ]　　明日一图预告：the grand canyon of Mars
& T5 b) N5 c& [' q5 b
  N4 v) T0 ?; U' v  a. u& f  x北京天文馆